Romagna
Anche il “nostro” Giulio Donati tra i vincitori del concorso nazionale di poesia dialettale “Giordano Mazzavillani”
Il giornalista ravennate Giulio Donati ha conquistato il terzo posto nella sezione dedicata alle poesie inedite in dialetto romagnolo
Importante riconoscimento per il giornalista dell’edizione faentina del “Corriere Cesenate”, Giulio Donati, premiato al concorso nazionale di poesia dialettale “Giordano Mazzavillani”. Donati si è classificato terzo nella sezione dedicata alle poesie inedite in dialetto romagnolo. La premiazione si è svolta a Ravenna a Palazzo Rasponi dalle Teste.
I vincitori del premio Mazzavillani
C’è anche il nome del nostro giornalista Giulio Donati tra i premiati dell’ottava edizione del Premio nazionale di poesia dialettale “Giordano Mazzavillani”, il concorso dedicato alla valorizzazione dei dialetti italiani che si è svolto sabato 9 maggio a Palazzo Rasponi dalle Teste. Donati ha conquistato il terzo posto nella sezione “Silloge di tre poesie inedite in dialetto romagnolo”, alle spalle della vincitrice Germana Borgini e del riccionese Francesco Gabellini. Un riconoscimento prestigioso all’interno di un concorso che quest’anno ha raccolto ben 1.390 poesie provenienti da quasi tutte le regioni italiane.
La cerimonia di premiazione, ospitata a Ravenna, è stata promossa dall’associazione Amici della Capit e dalla famiglia Mazzavillani-Muti, in collaborazione con il Comune di Ravenna, l’Istituto Friedrich Schürr e la Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna. Presenti all’evento anche Riccardo Muti, Maria Cristina Mazzavillani e il sindaco di Ravenna Alessandro Barattoni.
A presiedere la giuria è stato il poeta e drammaturgo ravennate Nevio Spadoni, che ha sottolineato l’alto livello qualitativo delle opere presentate. Nel corso della cerimonia sono stati inoltre ricordati il poeta ravennate Giordano Mazzavillani, a cinquant’anni dalla scomparsa, e il faentino Giovanni Nadiani, nel decimo anniversario della morte. Tra i vincitori delle altre sezioni figurano il ligure Mario Amilcare Grassi per la poesia edita, l’istriana Loredana Bogliun per le poesie inedite nei dialetti d’Italia.
I vincitori delle scuole
Al primo posto la ravennate Vittoria Sclavo nella categoria giovani dedicata agli studenti delle scuole superiori, seguita da un altro studente ravennate, Francesco Balbi, e terzo il liceale Pietro Neri di San Pancrazio (Ravenna). La giuria ha assegnato altresì quattro menzioni d’onore alle studentesse romagnole: Gloria Bellini, Chiara Bentini, Alice Magnani e Veronica Savorani.

La poesia di Giulio Donati
Fringuel
Nec l’ultum fringuel l’ha clap e vol/ I prem tri f’è parti cl’era matèna /ogno par la su stre, /quest l’ha avert agl’el vers mezdè. / A 30 enn: trop zovan, i dis in tent …;/ mo l’era ora, as sè det me e la moi. / At arcurdat quend che e touchèt a no? / An stasema in sla pel, avlèma vulé elt /neca no a sintèma la voia d’una storia nova /Ades a guarde cal quatar stre averti, /cal quatar stori cal camena/ e i’anvud chi crèsc, iè etar fringuèl /prot a metas in vol apena cus po. /Moi ven aquè, avsen a me /a veg i occ chi brêla e la continueza de cor /Ades a spiané e nid, pront a ricevi/ tot al volt chi’arà voia d’fe un salut /e magari do ciacar. /Ogni tent ul’è una queica burasca /mo in zil l’in vola ancora tent di fringuel.
Fringuello
Anche l’ultimo fringuello ha preso il volo
partiti al mattino
ognuno per la sua strada
questo ha aperto le ali verso mezzogiorno.
A 30 anni: troppo giovane, dicono tanti … ma era ora, ci siamo detti io e mia moglie
Ricordi quando toccò a noi?
Non stavamo nella pelle, volevamo volare alti anche noi sentivamo la voglia di una storia nuova
Ora guardiamo quelle 4 strade aperte
quattro storie camminano
i nipoti che crescono, altri fringuelli
pronti a mettersi in volo appena possibile
Vieni qui, vicino a me
vedo gli occhi che brillano, e la contentezza del cuore
Ora sistemiamo il nido, pronti a riceverli
ogni volta che vorranno fare un saluto
e magari due chiacchiere.
Ogni tanto c’è anche qualche burrasca
ma in cielo ne volano ancora tanti dei fringuelli.